Saving a life with CPR is ‘really, really easy’ and more of us should try, leading emergency physician says