Barrett Centre closure: Lawrence Springborg asked for oversight of possible cuts to service provision, inquiry told